Bukowski's Letters

Ponder

"So fuck Doubleday Doran"
RIP
A lot of members don't like the Purdy letters but I DO like them!
 
Last edited by a moderator:

reasonknot

Founding member
there is a bid for that book on e bay now for $20. I just remember buying Beyond Remembering
the collection of Al Purdy and being really disappointed. Unless you were traveling to a place he mentioned, his words lost meaning and impact.
 

LickTheStar

Sad Flower in the Sand
I think the letters are sorta interesting... But I think most of what I liked still came from Buk... not as tedious as the Martinelli letters seemed to me, but not as good as the other BSP collections either.
 

Bukfan

"The law is wrong; I am right"
I agree, LTS. They're better than the Martinelli letters, but not quite as interesting as the BSP collections.
 
Last edited by a moderator:

Rekrab

Usually wrong.
I made the mistake of selling my only copy of the Purdy/Bukowski letters, but I remember enjoying them. Unlike most here, I actually like the Martinelli letters. Buk and Sherry keep trying to one up each other with the bizarre word play Martinelli learned from Ezra Pound, with Buk trying to impress Martinelli and she not being all that impressed. I find them entertaining, but I can see why many wouldn't. But then, I read the dictionary from cover to cover for fun as a kid, so I guess I'm just like that. Probably undiagnosed Aspergers.
 

mjp

Founding member
the bizarre word play Martinelli learned from Ezra Pound...
Oh, he's responsible for that beatnik claptrap? Far from bizarre wordplay, that dropping of vowels, etc., is just moronification (see there, that's wordplay! ;)). Nothing particularly interesting or inventive about it. In my ever-humble opinion. But I'm uneducated, and never sucked Ezra Pound's cock or gave Kerouac a sponge bath, so what do I know.

But that's the reason those letters ring false to me. Bukowski was just trying to get laid (which seemed to be the driving force behind almost all of his correspondence with women), and he looks like an asshole doing it. If they had interspersed some of those letters in the other letter collections it would be more obvious. They would stick out like the sore thumbs they are.

Smug letters written by a couple of people who are very impressed with themselves. They left me very cold, which is the opposite of what I want or expect from a book with Bukowski's name on the cover. Is it interesting to see that pandering side of him? Sure. Doesn't make it any less unpleasant though. I have it, I've read it, but I would never voluntarily read it again. I didn't even buy a hardcover copy.

I think the problem with the Martinelli and Purdy books is that the other letter books are there to compare them to, and they both fall far short of the fire on display in the other collections.
 

Rekrab

Usually wrong.
[...] Oh, he's responsible for that beatnik claptrap? Far from bizarre wordplay, that dropping of vowels, etc., is just moronification [...]
But that's the reason those letters ring false to me. Bukowski was just trying to get laid [...]

Well, sure, he was. That comes through loud and clear. But I think he was also trying to score some cred with Martinelli, who -- as Pound's former protoge (err, mistress) -- had more literary clout at the time than the unknown Bukowski did, although she was pretty obscure herself. I don't get the feeling he scored on either account. She didn't want to sleep with him, and didn't think he measured up to Pound, so to speak.

As for the Beats getting moronic claptrap from Pound, I don't know how many of them even read him. Ginsberg did, but he read everything.

wow, that's impressive. my dictionary fun was seeing how many pages of it i could shoot a pellet gun through.
But it was stuff like reading the dictionary that got me beat up by the hoods at school.
 
I'm just (trying to) reread them and what is really unpleasant is how it all ended. John Thomas had told
Bukowski that Martinelli did not actually visit Pound at St. Elizabeth's and he told Martinelli this. [See last
letter in the book]. She was not amused by this and that was it.
 

Rekrab

Usually wrong.
yeah but they're probably pumping gas now while you're an immortal poet!
I don't know about immortal, but they probably are too old now to be pumping gas. Actually, I made friends with a couple of the bad guys and bought some protection by letting them copy my homework. Not ethical, but I was in a survival mode throughout junior high school. It was a rough school and you did whatever it took to make it.

I'm just (trying to) reread them and what is really unpleasant is how it all ended. John Thomas had told
Bukowski that Martinelli did not actually visit Pound at St. Elizabeth's and he told Martinelli this. [See last
letter in the book]. She was not amused by this and that was it.
I forgot that part. I'll have to reread the ending. John Thomas came to his own bad ending.
 

d gray

tried to do his best but could not
Founding member
I don't know about immortal

you're right, it was a typo, i meant immoral.
biggrin.png


well, i think you're pretty good...
 

Johannes

Founding member
I like the Martinelli-letters. At first I wasn't sure, but now I do.

He definitely was trying to get laid or at least saw himself in some sort of contest with Pound, courting for attention from his ex-mistress. That's very much there, it springs from every page. But being Bukowski he didn't do it in some dull flat way, he packed a lot of energy and unique creativity into it.

Besides, Jane was still alive then and Bukowski was virtually unknown to everybody. His situation at that time was very different to the following years, it really was the beginning of his career and the life he would become known for. The letters are very different than all the other collections, but that makes them that more interesting to me.

Some of them are really up there with the best of his later collections, imho. For example the one he wrote to Martinelli on his birthday while sitting around and waiting/fearing the arrival of a singing telegram from Jane, which he thinks will be his birthday present. I must have read that one about 14 times and still have to laugh. Tragic, mad, true, hilarious genius, really. Or, in one word: Bukowski ;)
 
Some notes on the Martinelli letters...

I'm in the camp that likes them. I did put the book down for a year after about 100 pages because the letters are repetitive and boring. There is that quality to them. However, I like the letters well enough that I'll likely finish them this weekend. It's rare that one gets to see both sides of a literary correspondence. There are times when they make me laugh even if they are a little pretentious and unnatural. You learn about their influences and tastes, in art and in the mundane. Their writing styles are part of the charm of the collection, though their style is also why I set the book down for a year.

I skipped ahead to read the last couple letters and was put off by how Bukowski broke their friendship off. Even though Martinelli is crazy, something endeared her to me over the course of the letters. Then 6 years or so go by and he makes that rude comment about her never meeting Ezra Pound. Oh well. To be fair, her "preening" of Bukowski, as an earlier poster mentioned, does get very annoying. I probably would have given up on her sooner had I been in Buk's position. Nonetheless, I'm intrigued by Martinelli and would like to learn more about what happened to her. She sort of disappeared like Kaye Johnson did. Ironic that she felt so resentful about "kaja."

On a closing note, I think Sheri would have made an interesting character in Women had they met. Or is she in the book? I can't remember.
 
Last edited:

Pogue Mahone

Officials say drugs may have played a part
Anyone who makes it through the Matinelli letters is hardcore Buk in my opinion. I didn't find the Purdy letters to be all that interesting, but at least the book is short and readable.
 
Top