Please visit my archives

bien bien muchachos... pero en vez de estar colgando sus asuntos y provocando el hambre a uno!!!... tanto tesoro y uno con las tripas vacias!!!... asi no vale!!! escaneen todo y cuelgenlo, la parte uncolected está genial, Cicerita sos un verdadero fucking fanatico!!!!!... cómo haces man!!!!!!!!!!!!
cuelguense algo como regalito...
 

bospress.net

www.bospress.net
bien bien muchachos... pero en vez de estar colgando sus asuntos y provocando el hambre a uno!!!... tanto tesoro y uno con las tripas vacias!!!... asi no vale!!! escaneen todo y cuelgenlo, la parte uncolected está genial, Cicerita sos un verdadero fucking fanatico!!!!!... cómo haces man!!!!!!!!!!!!
cuelguense algo como regalito...

Hi Hanzpolila,
As much as we all love having members from all over the world, I can speak for only myself when I say that I do not speak Spanish and I think that out of nearly 1000 members, maybe only 3 or 4 speak it anough to effectively communicate.

I would love to know what your posts say, but other than the word "fucking" I cannot understand it.

Best,

Bill
 

Bukfan

"The law is wrong; I am right"
Maybe cirerita can translate it for us. One sentence says he's a fucking fanatic, I think...
 
Last edited by a moderator:

mjp

Founding member
I think he's saying he's jealous. A literal translation courtesy of babelfish says:

either or boys... but instead of being hanging its subjects and causing the hunger to one!!!... as much treasure and one with the guts vacias!!!... asi is not worth! scan everything and cuelgenlo, the part uncolected is brilliant, Cicerita sos true fucking fanatico!!!!!... how beams man!!!!!!!!!!!! cuelguense something like small gift...
 
Yes B.O.S ,I have similar bad habits,book shelves & record collections i have been warned off time & time again ,sheesh i was just lookin man,Its not like im goin through peoples bottom draws ,or is it?
 

Domator

Founding member
cirerita, mjp, hoch, i wish that one day i can post here photo with collection looking as impressive as yours...
 
I finally got around to reading this thread. (since i've only been lurking a few months) but DAMN those are some sexy shelves! :eek: I wont say whose but I had to make one my wallpaper for the day.

Geeky bookcase lust, yes, I know it's a problem... :cool:
 
"my wife makes me go to someone's house for a party. I look through their bookshelves. This let's me know if I will have anything in common to talk about. Buk, Kerouac & HST good; white supremacist Anne Coulter and Bill O'Reilly bad..."

that's just what I do too. what's worse is when people come to my house where there are literally shelves full of Bukowski, HST, Kerouac, Burroughs etc and they ignore them completely. they zero in on something like Howard Marks' "Mr Nice" and say that they liked it when they were a student or something.

mind you one friend I have, a London book-dealer and persistent shop-lifter in his past, has every single first edition of everything you can imagine. when I leave his place he actually frisks me ! which is quite sensible really, because I know exactly where he stole those Samuel Beckett books from in the first place.

he used to come out of Foyle's bookshop weighing about two stone more than when he went in.
 
M

MULLINAX

Stoned

"...mind you one friend I have, a London book-dealer and persistent shop-lifter in his past... used to come out of Foyle's bookshop weighing about two stone more than when he went in...."


Thanks for the great story. How many kilos or pounds is a "stone"?
 

justine

stop the penistry
i may have to reconsider marrying a bukowski collector - it's becoming more and more apparent what an expensive addiction this is!


i guess it's better than crack.
 

cirerita

Founding member
you can marry me, everybody knows I'm a xerox-kind-of-guy. I'm cheap! That doesn't sound very compelling, does it? ;)
 

justine

stop the penistry
thanks for the offer, but if collecting expensive editions of bukowski is his biggest downfall, then i think i've picked wisely ;)
 

bospress.net

www.bospress.net
Probably John Martin has the best collection. He did publish them after all! Linda had a greatcollection, of course, but that all went to the Huntington.

Montford sold his massive collection piece-meal, so that is not broken up and gone.

Of course, there are probably other large collectors that lay low. These are the ones that have millions and buy what they want, but are probably not known to many of us (maybe only a book bealer or two).

Bill
 
I am not sure how to post photographs damn it...you should see my copies of "erections ete" and " notes of a.."that I lent out to all my "frends" on first discovering the BUK in late 70s..falling apart and kids drawings all over! At least I got em back and always figured Buk would dig the look of em, Knowing they had been around!..we got to watch this unread look we anal retentives wear! rich g b
 

Father Luke

Founding member
First things first:

Click this:
insertimage.gif
up yonder, if the picture is on the internet. If it ain't go host it over at
someplace like flickr.com.

The rest of the picture thing will work its way free from that tangle.

Now, on to the translation:

WoW ! You guys should see the collection I have!
Buk would've been proud of me. Ths stuff of his I have has drawings all over
it, it's dirty from use, and looks like I rolled around in my sleep with it while on
a 3 week drunk in Hollywood.

I'm just glad I got them back after I loaned them to my so-called-friends.
These books mean the world to me !
 
Father Luke..
Many thanks for the spot on traslation!..and sorry it took so long..
You know,writing works better for me when its by hand,old style..
most people know what I say then without traslation..I promise to keep workin at it!
Just receaved " The pleasures of the damned" and "Bohemien New Orleans" from the states
Oh Joy!
Has John Martin given any interviews recently..?
Rich
 

hoochmonkey9

Art should be its own hammer.
Moderator
Founding member
sweet jebus help me!

so, I was looking at my main bookcases and noticed I had some duplicates that I could get rid of and some books I didn't really need. so, yesterday I culled about 50 books from the cases. fine. but then I decided I needed to reorganize.

stupid.

here's where I am now.

goodlordwhy.JPG


goodlordwhy1.JPG


goodlordwhy3.JPG


goodlordwhy2.JPG


goodlordwhy4.JPG


fuck. me.
 

1fsh2fsh

I think that I think too much
Founding member
I need to do the same. Been thinking about it for months now, but cant decide the proper way. Hardcover with hardcover? or both together like mjp. all black sparrow together? all books by and about Bukowski seperated? maybe organized by the release date? I can see that this is going to take much more thought.....
 

ROC

It is what it is
Must be something in the air.

My wife just announced (the way women will) that we are buying a new bookcase for the music room and that my Buks will move in there.

Makes sense actually because there is less sunlight and no cooking smells like there is in the current location.

More space means more latitude for pretentious display styles - bring it on!
 
Top